全国两会落下帷幕之际,为深入学习贯彻两会精神,落实立德树人的根本任务,促进学院师生对时政热点的理解和学习,更好地将自身学习生活与两会精神结合创新,国际翻译学院于3月26日中午邀请全国政协委员、中国科学院院士陈新滋教授与学院师生进行午餐会,向我院师生传达两会精神,与青年学子畅谈学术与人生。午餐会由国际翻译学院党委书记陈有志主持,药学院院长胡文浩教授共同出席午餐会。
午餐会前,陈新滋院士在陈有志书记的陪同下参观了珠海校区建设沙盘。陈有志书记从学科建设,建筑布局等多角度向陈新滋院士展示了珠海校区未来十年的发展蓝图。陈院士认真听完介绍后,深感珠海校区发展的迅猛,充分肯定了珠海校区发展的潜力。
会议伊始,陈新滋院士传达了两会精神,从坚持创新引领发展、促进区域协调发展、推动全方位对外开放等十个方面对2019年政府工作报告做出详细解读。在解读过程中,陈院士表示,2019年是中国发展的“关键年”,要进一步落实以人民利益为中心,脚踏实地发展经济、科技和文化。此外,陈新滋院士谈到在当今复杂的国际环境中,中国的国际地位不断提升,外语类专业学生的发展空间也随着中国的开放程度加深而扩大,他鼓励国际翻译学院的同学们密切关注中国发展动向,响应国家政策号召,加强交叉学科学习,努力提升自身的综合素养,增强社会责任感,共同为中国梦的实现贡献力量。
随后,在座师生纷纷踊跃提问。同时,陈新滋院士也对同学们关心的境外学习和升学深造的问题发表了自己的见解。他认为,出国学习是十分宝贵的机会,同学们要学习、比较和取舍不同的文化,提升学习能力和综合素质;境外学习有助于学生加强爱国情怀和社会责任感,在回国后更好地完成工作,更好地服务社会。此外,陈院士也不忘叮嘱同学们,在外生活要注意人身安全。在升学深造方面,陈院士希望同学们继续学习,保持兴趣,学会利用身边的有利资源,提升与人沟通的能力,助力自己的全方位发展。
最后,陈院士结合自身经历,着重强调了学习勤奋的重要性和提高战胜困难的信心, “遇到困难不要退缩,全力以赴就一定可以解决问题。无论做什么行业,要利用好自身所处的环境并且加上自己的努力,就一定可以成功”。
通过与陈新滋院士的交流,国际翻译学院师生对两会精神有了更深刻的理解,对如何将两会精神融入学习和工作产生了新思路,增强了对党和国家未来部署的认同感。正如陈院士所言,2019年是关键的一年,同学们应当在这一年以及今后的生活中继续努力,为理想奋斗。
同学们纷纷表示与陈院士的交流让自己受益匪浅,学生代表向陈院士献花以示谢意,全员进行合影留念。午餐会圆满结束。