综合新闻

【文科工作会议】翻译学院召开教职工大会传达学校文科工作会议精神

稿件来源:翻译学院 作者:翻院学院 编辑:金凤 发布日期:2015-09-28 阅读量:

9月21日下午,翻译学院举行全体教职工大会,传达学校文科工作会议精神。学院党政联席会议成员、中层干部、教师和行政人员近70人参加了会议。

学院院长黄国文介绍了学校文科工作会议的基本内容,传达了文科工作会议“凝聚共识、面向主流、擎帜引航、铸誉国际”的精神,并结合罗俊校长所做的专题报告,谈了自己对于新形势下我校文科建设的基础、目标、方式的认识以及对于学院未来建设规划的思考。对于学院的学科建设规划,黄国文指出,要围绕“外国文化”和“外语翻译”这两条主线规划学院未来学科的发展路径,做精做细“实务翻译与翻译研究”高层次人才培养工作,做大做强外国语言文学视角下的“国别研究、区域文化研究、国际问题研究”,为国家战略发展培育智库资源。他表示,教师教书,重在完善学生的知识结构,提升学生的理论修养;学者治学,重在养成“广视野、开胸襟、远谋虑”的学人秉性。面对新形势,学院要实现从“教学型”发展模式向“科研型”发展模式的转变。结合学校对于人才队伍结构的调整计划,加大对科研型人才的引进力度。

学院党委书记许东黎对全院职工提出两点期望和要求。一是努力工作,争创佳绩。教师的首要任务是教书育人,要始终把学生利益放在首位,兢兢业业,努力提高教学水平。二是正视转型,把握机遇。教师是一所大学的血脉与根基所在,大学则是社会的精神灯塔与思想宝库。因此,每位教师都要主动适应大学发展的新形势,努力实现自我的发展与提升。

中大新闻
新闻投稿