8月9日晚上,俄亥俄州立大学美国国务院关键语言奖学金项目(Critical Language Scholarship, 简称CLS)广州学院2014年结业典礼在我校举行。该项目由我校国际汉语学院承办,来自布朗大学、宾夕法尼亚大学、威廉大学、美国海军学院等25所美国一流院校的25名学生在该院进行了为期8周的汉语学习与文化体验活动。
典礼上,美国关键语言奖学金项目中国区主任、俄亥俄州立大学东亚语言文学系副教授简小滨衷心感谢中山大学国际汉语学院对该项目的支持与付出。国际合作与交流处副处长吴小燕对顺利完成学业的25位学生表示热烈的祝贺,并希望同学们把在中国收获的友好情谊带回美国。国际汉语学院副院长张世涛回顾了学生们进行的汉语学习、调研汇报、文化体验等情况,并向25位学生颁发了结业证书。
美国国务院关键言语奖学金项目(CLS)师生表演精彩节目
为总结汉语学习成果,美国学生为结业典礼准备了精彩的汉语节目。来自北卡罗来纳大学教堂山分校的明美同学(Rachel Deason)与她的中大语伴弹唱了一曲《外面的世界》,其动人的歌声与准确的汉语发音让现场观众惊叹不已。宾夕法尼亚大学的霏佳明(Jamie Fisher)和西华盛顿大学的姜美英(Marika Jones)深情朗诵了李白的《赠汪伦》、徐志摩的《再别康桥》等四首诗词,细腻地诠释了离别的情谊,赢得了在座师生的阵阵掌声。西肯塔基大学的何凯丽同学(Kelli Hogue)则用二胡演奏了一曲《长相思》,并介绍了她学习二胡的经历,无不流露出她对中国传统文化的浓厚兴趣。典礼现场还播放了美国学员用心制作的视频,以此纪念他们过去两个月在广州、在中山大学的学习与生活。一曲《中大欢迎你》诉说着学生们对中大的喜爱与留念;《喜欢广州的理由》则记录了学生们采访广州市民的过程,以此收集“那些他们还没来得及发现的美好”,希望留下更多关于广州的美好回忆。
美国关键语言奖学金项目(Critical Language Scholarship Program)创立于2006年,是由美国国务院教育与文化事务局资助,向美国大学生提供包括汉语、阿拉伯语、日语、俄语等共十三种语言在内的海外暑期培训。2014年,关键语言奖学金项目从美国667所高校的5500名申请者中选出了550名关键语言奖学金的获得者,他们奔赴13个国家、23个合作院校学习外语。俄亥俄州立大学(The Ohio State University)东亚语言文学系获得该项目的资助,在亚洲设立6个夏季语言强化项目,其中3个设于中国,中山大学成为美国关键语言奖学金项目广州学院的合作院校。
CLS学员不仅需要在我校国际汉语学院接受高强度的汉语学习和训练,而且还要在广州的大街小巷进行采访调研,与广州市民面对面地交谈,并参加了多场极具意义的文化体验活动。他们走进了广雅中学的课堂,与广雅学子交流互动,谈论“我的人生与中国”;前往广州康复实验学校,与“心海榕”心理咨询机构的义工进行“爱暖重洋”公益活动,为这所特殊学校的孩子们送去跨越国界的爱与关怀;与中山大学逸仙学院博雅班的同学在广州少年儿童图书馆开展“汉语桥”活动,向广州的小朋友们分享了他们在美国的故事。经过两个月的学习、体验与探索,同学们不仅提高了汉语水平,更是深度融入广州的本土文化。
今年美国关键语言奖学金项目首度设于广州,也是俄亥俄州立大学东亚语言文化系首次与我校国际汉语学院合作举行汉语强化的暑期项目。美国关键语言奖学金项目广州学院驻地主任曾稚妮表示,中山大学有一支强大的汉语国际教育教师队伍,本次合作使得各种不同的教学风格、教学方法以及教学理念在两个月中相互碰撞出许多珍贵的火花,学生的语言水平和文化认同也随着项目的进行获得不断的提升。