媒体中大

【南方日报】法国总统马克龙到访中山大学 希望更多法国学生来中国交流学习

稿件来源:南方日报 2023-04-08 第A05版 作者:马立敏 汪祥波 龚春辉 姚昱旸 编辑:王冬梅 审核:孙耀斌 发布日期:2023-04-08 阅读量:

4月7日,在对中国进行国事访问期间,法国总统马克龙来到中山大学参观访问,开展以“与中国青年的见面会”为题的交流活动,并回答中大学生的提问。活动现场,中国科学院院士、中山大学校长高松代表学校向马克龙赠送纪念品——图书《孙中山与中山大学》。

高校如何培养面向未来的人才?对此,马克龙认为,在技术变革不断涌现的当下,高校应当更加注重培养学生的学习能力和批判精神,同时让学生充满自信心。“法国欢迎更多来自中国的青年学子,这对我们来说是重要机遇;我们也希望看到更多法国学生来中国交流学习。”他倡导,打破学科和国界壁垒,开展更多的学术合作。

中大赠书

《孙中山与中山大学》

4月7日14时30分许,在中山大学党委书记陈春声、校长高松的陪同下,马克龙从怀士堂出发,沿着红砖绿瓦、树木葱茏的校园中轴线步行,感受古色古香的百年校园。

有着百年历史底蕴的中大广州校区南校园,被称为“康乐园”。这里的一砖一瓦、一草一木,都在述说岁月的故事。

中大外国语学院法语系副主任、法语语言文化研究与交流中心主任徐翌茹作为翻译,为马克龙介绍了中大马丁堂、惺亭、荣光堂等标志性建筑,以及中大的发展历史、学科建设和校园新貌。

“学习外语的人,要用所学向世界讲好中国故事,传播中国文化。”徐翌茹说,译者也是文化的传播者,希望借此契机向世界展示中国的大学文化,促进中法人文交流。

在交流活动上,高松代表中大向马克龙赠送纪念品——图书《孙中山与中山大学》。

《孙中山与中山大学》一书由中山大学档案馆主编、中山大学出版社出版,收录了45篇孙中山先生为中大所作的训令、指令和演讲,是研究孙中山和中大校史的重要历史文献。

点赞中大

倡导开展更多学术合作

来到中山大学体育馆后,马克龙开始一场“与中国青年的见面会”,回答学生的提问。

“未来属于青年,希望寄予青年。”高松说,传承中法友好关系薪火,建设更加美好的世界,需要青年一代的智慧和力量,通过对话与交流,一定可以增进中法相互的理解和认同,特别是青年之间扩大彼此的交流与互鉴。

“非常高兴来到位于广东的中山大学,广东历史源远流长,与法国也有一段非常特别的历史。”马克龙说,“我知道中山大学医科很强,中大与法国科研机构有合作发表论文,希望未来有更多交流。”

在互动环节,在场的中大学生围绕人才培养、人工智能、医疗卫生等领域抛出多个问题。马克龙一一作出回答。

如何培养面向未来的人才?马克龙表示,在技术变革不断涌现的当下,高校应当更加注重培养学生的学习能力和批判精神,同时让学生充满自信心。“我们要给年轻人提供与时俱进的技能和知识,让他们拥有自学的素养与能力,不断更新自己的知识体系。”

“对年轻一代来说,拥有学习能力和批判精神都很重要。”马克龙进一步解释,拥有批判精神不意味着否定他人,而是要具有独立思考的能力,能够看清事物的本质,可以作为独立理性的个体观察认识世界。

“此外,教育的重要职能是要赋予人自信,学生应当具备团队合作的能力,学会提问,拥有适应环境的能力。”马克龙补充道。

自ChatGPT发布以来,在全世界范围内引发了一场人工智能的热烈讨论。马克龙在回答学生提问时表示,人工智能不能让人变得更加孤立,要利用人工智能技术服务社会发展,为此需要加强交流。

“法国欢迎更多来自中国的青年学子,这对我们来说是重要机遇;同时,我们也希望看到更多法国学生来中国交流学习。”他倡导,打破学科和国界壁垒,开展更多的学术合作,以拿出共同的应对之策。

临别之时,马克龙留下感言,并用法文为中大题字,意为:“感谢中山大学的友谊与信任。”

原文链接:https://epaper.southcn.com/nfdaily/html/202304/08/content_10056904.html

更多报道:

【中国新闻网】法国总统马克龙到访中山大学并与学生互动交流

https://m.chinanews.com/wap/detail/sp/sp/shipin/cns-d/2023/04-08/news9986202.shtml

【广东卫视】晚间新闻:法国总统马克龙与中山大学学生举行交流见面会 传承中法友好关系薪火 建设更加美好的世界

https://m.itouchtv.cn/program/11724/10/714903?shareId=A6rtr0eC

【深圳特区报】法国总统马克龙与中山大学学生交流

http://sztqb.sznews.com/PC/layout/202304/08/node_A07.html#content_3050784


中大新闻
新闻投稿