十年辛勤耕耘，桃李芬芳，薪火相传；十年磨砺奋进，岁月如歌，继往开来。11月14日，“从这里走向世界”——纪念中山大学翻译学院创办十周年活动在珠海校区举办。以色列、厄瓜多尔、墨西哥、俄罗斯联邦驻穗领事馆总领事，校党委书记陈春声出席了此次活动，校团委书记黄毅、珠海校区管委会主任陶亮、校党委宣传部副部长王丽霞及翻译学院历任领导等参加了此次活动。翻译学院校友及全体在校师生500余人参加了为期两天的庆祝活动。本次活动设立了研究生同声传译，为外宾提供了优质的翻译服务。 校党委书记陈春声出席“从这里走向世界”——纪念中山大学翻译学院创办十周年活动并致辞 陈春声在致辞中表示，翻译学院经过十年的探索，坚持“应用型、双外语、国际化”人才培养宗旨，在规划学科专业、设置培养体系、铺设办学路径等方面取得了丰硕成果。今天的成绩，离不开学院领导们的筚路蓝缕、栉风沐雨，离不开他们坚定的信念和反复的探索。翻译学院十年的发展，给学校...

11月4日至10日，第二十一届全国大学生击剑锦标赛在天津举行，来自包括港澳地区在内的全国45所高校代表队、近500名运动员参赛，成为历年来参赛人数最多的一次大学生击剑盛会。我校高水平击剑队取得了4金2银3铜的优异成绩，首次获得乙组团体总分第一名，为中山大学赢得了荣誉。 我校高水平击剑队获乙组团体总分第一名 在为期六天的比赛中，我校高水平击剑队派出了许蓉、谭泳斌、马恒等22名队员参加乙组个人赛与团体赛。经过激烈角逐，我校队员在女子花剑、男子佩剑和男子重剑三个项目中获得个人冠军，并在之后进行的团体赛中，一举拿下女子花剑团体冠军、男子重剑团体亚军、男子佩剑团体季军和女子佩剑团体季军，共赢得4金2银3铜，女子花剑高水平队囊括了该项目个人和团体2枚金牌，我校首次夺得了乙组团体总分第一名，同时荣获本次比赛的精神文明团队。 在我校“重建体育文明，重振体育精神”的进程中，中大击剑队又一次树立了中大学子奋发进取、顽强拼搏、团结协...

首届全国护理专业本科临床技能大赛于11月13日至14日在渝举行。大赛由全国高等医学教育学会护理教育分会主办、第三军医大学承办。在这场代表国内高等护理教育临床教学最高水平的赛事中，共有全国70所开设护理学专业的院校组队参加，既包括复旦大学、上海交通大学、中南大学、华中科技大学、第三军医大学等知名院校，也有近年来涌现的高等护理教育后起之秀，参赛队伍涵盖全国22个省市自治区。本次大赛决出一、二、三等奖及优胜奖。护理学院2012级本科生胡遥、陈敏杰、赵静和谢佳四名同学代表我校参加比赛，并取得二等奖的优秀成绩。 我校护理学院在首届全国护理专业本科临床技能大赛中获得二等奖（第一排从右至左分别是陈敏杰、胡瑶、赵静、谢佳） 此次大赛的主题为“融合、发展、超越”，竞赛形式以案例或病例为主线，在健康评估基础上重点考核学员的临床思维能力和操作技能。大赛实行赛道式团体赛，每支参赛队伍的3名选手首先要在健康评估环节合作完成临床案例...

11月12日下午，“芙兰励教奖学金”设立二十年暨2015年“芙兰励教奖学金”颁奖典礼在怀士堂举行。校党委副书记李萍出席典礼并发表讲话。“芙兰励教奖学金”捐赠人陈运河和刘修婉校友伉俪，校友总会秘书长李汉荣，物理科学与工程技术学院校友会会长张理中、名誉会长欧阳可全，化学与化学工程学院校友会会长方潮贵，外国语学院党委书记许东黎，物理科学与工程技术学院院长李宝军、党委书记李永乐、原物理系党总支副书记马利宁，化学与化学工程学院党委书记古小红及化学系63级的校友等出席典礼，约200师生、校友参加典礼。 校党委副书记李萍出席“芙兰励教奖学金”设立二十年暨2015年“芙兰励教奖学金”颁奖典礼并发表讲话 典礼上，李萍赞美了两位校友的善举，并阐述了“芙兰精神”，号召在座师生向两位校友学习。 古小红代表化学与化学工程学院和物理科学与工程技术学院向陈运河、刘修婉校友伉俪表达了诚挚的感谢和崇高的敬意。 刘修婉以“永远的老师”为题发表了...

11月10日下午，“中山大学法学院俊林学术奖学金”签约仪式在南校区法学院举行。法学院校友谢俊林，法学院院长黄瑶、党委书记罗镇忠、副院长张亮、党委副书记陈方及教师代表出席签约仪式。 法学院院长黄瑶（前排左）代表法学院与校友谢俊林（前排右）签署奖学金捐赠协议 黄瑶代表法学院对谢俊林校友的慷慨捐赠表达谢意。她提到，“法学院俊林学术奖学金”有三大亮点：这是我校法学院建设以来以个人名义捐赠的最高额度的奖学金；也是专门用于奖励学生学术贡献的奖学金；更具有深刻的含义，奖学金总额110万元，正契合了中山大学法科110周年华诞，承载了谢俊林校友对法学院的美好祝福。黄瑶代表学院郑重承诺，一定妥善管理奖学金，使其发挥最大效用。 谢俊林在发言中诠释了其设立奖学金的初衷。她认为，提升当代核心竞争力的关键在于提高学术水平，希望以此鼓励学生潜心学术。同时，她跟与会嘉宾分享了自己的成功心得，并寄语法学院的学弟学妹们追求卓越，成为卓越...

11月15日上午，移动信息工程学院在珠海校区举办了2015年“迎校庆·远光杯”工程嘉年华活动。此次工程嘉年华活动以“Engineering Carnival - We Are Growing Up”为主题，吸引了近300名本科生参与活动。 远光软件股份有限公司、中国移动珠海分公司、西山居互动娱乐、珠海中慧微电子有限公司、珠海天威泛凌贸易有限公司、南方软件网络评测中心、鹰击长空企业顾问有限公司、华为技术有限公司等一批合作企业代表应邀出席活动。我校校长助理、移动信息工程学院院长李文军，珠海校区党工委副书记、学生处副处长林俊洪，中山大学-卡内基梅隆大学联合工程学院副院长黄林军，以及移动信息工程学院师生参加活动。珠海市第一中学、珠海市理工职业技术学校、珠海市第四中学、北师大附属中学、珠海市第七小学等学校师生前来观摩。 参展队伍向嘉宾介绍作品 本次嘉年华参展主体包括自主报名的个性创意团队及学院工程实训中表现突出的团队，合计68支学生团队、269名同学参与展示...

11月6日至8日，由教育部和香港特别行政区政府教育局联合主办的“2015内地高等教育展”在香港九龙湾国际展贸中心举行，共84所内地高校参展。展会期间，我校通过中学走访、院校推介会和展位咨询等形式展示了学校的办学特色、学科优势和校园环境等情况及报考途径、报考条件、考核方式、招生名额和学费住宿费等信息，为逾千名考生和家长提供资讯及咨询服务。我校是港澳学生关注度最高的内地高校之一。 开学以来，围绕学校建设世界一流大学的战略目标和“德才兼备、领袖气质、家国情怀”的人才培养目标，招生办公室在学院的大力配合下，通过组织教授进中学讲堂、参加高校交流会、走访县级中学、深入院系调研等方式扎实推进我校2016年招生宣传工作。 组织教授走进中学讲堂 9月15-17日，逸仙学院院长陈敏教授、微电子学院副院长陈弟虎教授、工学院刘济科教授一行前往四川绵阳中学、南山中学走访调研。 9月26-30日，生命科学大学院栾天罡教授、物理科学与工程技术学院赵...

11月4日至8日，我校党委举办党外代表人士理论研讨班，组织全校40余名党外骨干赴中央社会主义学院学习研讨。依托中央社会主义学院举办党外代表人士理论研讨班，是我校贯彻落实中央统战工作会议精神和中共十八届五中全会精神，在新形势新常态下对党外干部队伍建设培训模式的摸索和创新，在全国高校属首例。 我校党外代表人士理论研讨班开班仪式 开班仪式上，中央社会主义学院党组成员、教务长央吉和广东省政协委员、我校党委统战部部长郭小聪教授先后致辞。开班仪式由我校党委统战部副部长杨云主持。 央吉代表中央社会主义学院欢迎中山大学党外代表人士的到来，并表示，中山大学党外代表人士理论研讨班以高校名义到中央社会主义学院开班培训开创了全国高校的先河。她对学员们提出了以下几点希望：一要牢牢把握政治方向，做到理论清晰政治坚定；二要深入学习领会中央统战工作会议精神和习近平总书记系列重要讲话精神，落实《中国共产党统一战线工作条例（试行）》...

11月8日-11日，为期四天的“沃尔巴克技术控制蚊媒病国际研讨会”在我校北校区召开。 新加坡国家环境部、印度政府、巴基斯坦科研机构、Google公司和以色列Senecio公司代表出席会议，来自澳大利亚科学院院士、联合国粮农组织/国际原子能机构蚊媒控制专家、美国著名医学昆虫学家等22名国际知名专家参加了研讨会。中国农业部、中国疾病预防控制中心、广东省科技厅、广东省和广州市爱国卫生运动委员会、广州市卫生和计划生育委员会等单位的领导和专家代表出席了开幕仪式并作了发言，我校副校长、中山医学院院长、教育部热带病防治重点实验室主任黎孟枫出席会议并在开幕仪式上致欢迎辞。开幕式由我校中山医学院党委书记、寄生虫学教研室主任吴忠道主持。 我校副校长、中山医学院院长、教育部热带病防治重点实验室主任黎孟枫在开幕仪式上致欢迎辞 本次会议的主题是“沃尔巴克技术控制蚊媒”经验分享，介绍中国“沃尔巴克氏体控制蚊媒”项目的阶段性研究成果，并交流“...