5月29日至6月11日，2016年“东南亚本土汉语教师班”在我校举行。研修班由孔子学院总部/国家汉办主办，我校国际汉语教材研发与培训基地、外国语学院国际汉语系承办。来自泰国、越南、菲律宾的20名本土汉语教师参加了本次研修班。
5月30日上午，开班典礼在我校冼为坚堂举行。国际汉语教材研发与培训基地主任周小兵教授介绍了基地、国际汉语教育的基本情况，以及东南亚留学生的学习生活、基地收藏的东南亚汉语教材等情况，并表示基地和学院希望与各东南亚院校进一步加深合作关系。国际合作与交流处、外国语学院相关负责人等出席了开班典礼。
研修期间，东南亚教师聆听了汉语知识与教学技能、教材分析与资源应用、中华文化与跨文化交流、教学组织与课堂管理等专业课程。培训教师根据学员的教学难点，有针对性地设置课程内容。东南亚教师还观摩了国际汉语系留学生的听力、口语、综合课的课堂教学，讨论分技能教学的方法与技巧；制作了优秀的教案、课件，进行了模拟教学。此外，东南亚教师还在中国扇等文化活动中，体验了博大精深的中华文化与才艺；通过参观广东省博物馆、陈家祠、五羊雕塑等活动，领略了独树一帜的岭南文化。
图为结业典礼
为期两周的研修活动于端午佳节6月9日迎来了结业典礼。泰国吴觉源、菲律宾卢美菁、越南阮氏丽娟作为教师代表分别致辞，他们感谢孔子学院总部/国家汉办、中山大学举办研修活动，感谢培训教师教授全新的教学理念和教学技巧。同时，希望培训师可以赴东南亚当地开展培训，让更多的本土汉语教师受益；及合作编写适用于不同学校、不同对象的本土教材，推进东南亚的汉语教学。
据悉，自2010年以来，国际汉语教材研发与培训基地共承办了9期外国本土教师培训班，共有来自美国、澳大利亚、法国等687位本土教师在我校研修。2016年，孔子学院总部/国家汉办计划在16所中国高校针对不同国家、不同层次汉语教师的需求提供24个研修班课程，基地分别于5月、7月承办2期研修班课程，旨在提升外国本土汉语教师的教学水平，传播中国语言与文化，促进中国与各国间的文化交流。
