2015年,为规范和提高我国高等医学院校临床专业双语教学和留学生教育的质量,满足双语教学的需要,完善和规范本科暨留学生英语(双语)教材,人民卫生出版社决定启动编写全国高等学校临床医学专业英文版规划教材(供双语教学、留学生教学用)。近日,我校附属第三医院感染性疾病科主任高志良教授获聘为传染病学专业的第一主编。第二主编是重庆医科大学的任红教授。
高志良教授
从1982年至今,附属第三医院传染病学教研室坚持了33年的全英教学工作,对八年制及留学生实施全英教学、对五年制学生实施双语教学,取得了良好的效果,积累了丰富的英语、双语教学经验。全英及双语教学是目前医学教育各个领域均在探讨的热门话题,既要传授疾病知识,又要传授疾病相关的专业相关术语。自2006年起,传染病学全英教材再无更新,重新编写该教材是开展全英及双语医学教育的关键工作,也是医学教育国际化的重要举措。附属第三医院成为全国高等学校临床医学专业英文版规划教材《传染病学》第一主编单位,充分显示了该院传染病教学在全国领先的水平与实力。