近日，由中国翻译协会和广东外语外贸大学联合主办的2018年第三十届韩素音国际翻译大赛公布获奖名单，我校学子斩获佳绩。此次大赛吸引了来自北京外国语大学、上海外国语大学、南京大学、清华大学、浙江大学、厦门大学、香港大学、中山大学等海内外知名大学的优秀学生和中央电视台、联想集团、华为集团等社会各界人士参加。 大赛共收到有效参赛译文10551份，评委会共评出获奖者383名，我校有6名优秀学生获得奖项。其中，国际翻译学院2014级翻译班本科生蔡敏获得英译汉一等奖（一等奖仅一名），2014级西语班本科生陈静美获得汉译西二等奖（一等奖空缺），2016级英语翻译（笔译方向）研究生蔡佩和2017级英语翻译（笔译方向）研究生覃惠获得英译汉优秀奖，2017级英语翻译（笔译方向）研究生周佩思获得汉译英优秀奖。 第三十届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会和广东外语外贸大学联合主办，《中国翻译》编辑部与广东外语外贸大学高级翻译学院联合承办，国际翻译家联盟...

10月23日上午，港珠澳大桥开通仪式在广东珠海举行，成为粤港澳三地首次合作共建的超大型跨海交通工程。 近年来，我校附属三院不断深化与港澳地区医疗机构等的合作交流，为粤港澳大湾区建设献出三院力量。 协议签署仪式留影 近日，附属三院与澳门镜湖医院大湾区医疗联盟框架协议签约仪式在澳门镜湖医院举行。附属三院院长戎利民、副院长崇雨田、院长助理杨敏敏等一行8人参加了签约仪式。澳门特别行政区政府社会文化司司长谭俊荣，澳门中联办协调部部长傅铁生，澳门特别行政区政府卫生局副局长郑成业，镜湖慈善会主席廖泽云等出席了签约仪式。 镜湖慈善会常务副主席冯志强、附属三院院长戎利民、镜湖医院院长马学章在签约仪式上致辞。冯志强副主席表示，建设粤港澳大湾区是中央的重大决策，是国家的重点工作，作为世界级湾区中冉冉升起的“新星”，粤港澳的战略地位举足轻重。在这个大好形势下，签署医疗合作协议，将有助于促进大湾区医疗卫生领域的全方位交流与...

10月20至21日，第五届全国翻译学博士生论坛在我校外国语学院举行。论坛由中国翻译协会和我校外国语学院联合主办，旨在进一步提升翻译学博士生的培养质量，帮助博士生理清研究思路、完善研究方案、解决研究疑惑，促进人才交流与合作。来自内地及港澳台地区150余名翻译学专家、学者、青年教师和博士生参加了本次论坛。 20日，我校外国语学院院长王东风教授主持开幕式，他在致辞中介绍了中山大学及外国语学院的历史与发展现状，简述了外国语学院在学科建设、科学研究、人才培养和人才引进方面的情况，希望借助此次论坛推动全国翻译学研究，拓展各高校博士生交流平台。中国翻译协会副秘书长、中国外文局对外传播研究中心副主任、《中国翻译》执行主编杨平博士，《外语教学与研究》主编、北京外国语大学王克非教授在开幕式上致辞。杨平博士肯定了全国翻译学博士生论坛在翻译学博士培养方面所起的积极推动作用，对翻译学博士在推动中国翻译事业发展上寄予了殷切期望。...

近日，中国肿瘤防治联盟深圳市淋巴瘤专业委员会成立，中山大学附属第七医院林东军教授任委员会顾问、许晓军主任医师当选首届专委会主任委员、陈纯教授当选副主任委员，薛红漫主任医师、吴顺杰副主任医师当选常务委员，黄俊彬医师、程玉才医师当选委员。 委员会合影 成立大会由中国肿瘤防治联盟深圳市联盟副主席、北京大学深圳医院副院长肖平教授主持，中国肿瘤防治联盟深圳市联盟主席申维玺教授、附属七院副院长秦鉴教授出席并讲话。 申维玺教授指出，中国肿瘤防治联盟（Union Of Chinese Oncology Management，简称UCOM）是由致力于我国肿瘤预防、治疗的医务工作者、学术及社会团体、企事业单位等自愿组成的信息沟通与共享、学术交流与合作、肿瘤防治咨询与服务等综合性平台。创始人主要是国家卫生计生委副主任曾益新院士、中国癌症基金会主任赵平教授、上海复旦大学中山医院院长樊嘉院士、中山大学肿瘤医院院长徐瑞华教授、中山大学第一附属医院（东院）院长...

10月19日下午，嘉应学院党委书记吴琦一行来访我校。校党委书记陈春声与来访学校领导会晤，共同协商对口帮扶有关事宜。 校党委陈春声书记与嘉应学院党委书记吴琦一行会晤 座谈会上，陈春声书记指出，中山大学与嘉应学院学术交往密切，双方历史上也有良好的学缘关系，嘉应学院作为梅州地区最重要的高等院校，中大有责任做好帮扶工作。接下来，学校将与嘉应学院加强交流，充分利用嘉应学院的区域优势和产业特色，协助其优化学科规划、开展学科建设。 嘉应学院吴琦书记从学科建设、师资队伍、科学研究、成果转化、学校管理等方面提出了具体的帮扶需求。 朱熹平副校长，刘济科校长助理，校长办公室、科学研究院、人力资源管理处等职能部门负责同志参加以上座谈。 据悉，根据中共广东省委组织部、中共广东省委教育工委《关于开展高校教育人才“组团式”帮扶工作的通知》精神，我校正式与嘉应学院建立对口帮扶关系。

为促进珠海校区课程建设，进一步提高珠海校区课堂教学质量，教师发展中心于日前举办了教学督导珠海校区集中听课活动，共40余名督导员前往珠海校区开展听课评课工作，共督导课程约400门次。 教学督导珠海校区集中听课活动 此次珠海校区集中听课活动重点督导了海洋科学学院、地球科学与工程学院、国际金融学院、历史学系（珠海）、国际翻译学院、化学工程与技术学院、大气科学学院、中法核工程与技术学院等珠海校区整建制学院。教学督导员走入课堂听课评课，及时发现课堂教学的优缺点，课后积极与师生交流探讨、反馈听课意见，针对性的指出授课教师存在的教学问题，并提出相应的改善建议，帮助授课教师提高教学效果。同时，各学科督导员也借此机会进行交流探讨，对督导工作的开展、督导团建设等提出许多宝贵意见建议。 两天的教学督导集中听课活动，有效提高了珠海校区督导课程覆盖率和珠海校区教师授课质量，也促进了督导员与珠海校区授课教师的沟通交流和良性互...

10月19日上午，广西壮族自治区政协副主席、广西大学党委书记刘正东，广西大学校长赵跃宇一行来访我校。校党委书记陈春声与来访学校领导会晤，共同协商对口合作有关事宜。 校党委陈春声书记与广西壮族自治区政协副主席、广西大学党委书记刘正东，广西大学校长赵跃宇一行会晤 陈春声书记在座谈会上指出，中山大学一直以来承担着多项对口支援、援疆援藏任务，这充分体现了党和中央对学校的信任，也是学校责无旁贷的社会责任。学校会一如既往以高度的政治站位，结合广西大学在新时期的发展定位、发展需求和发展特色，协同做好相关学科规划和学科建设。陈春声书记同时表示，合作高校可充分调动各方资源，积极创新交流模式，实现对口合作双赢化。 广西壮族自治区政协副主席、广西大学党委书记刘正东，广西大学校长赵跃宇介绍了广西大学的情况，并从学位点建设、师资建设、科研合作、学术交流等方面提出了合作建议。 朱熹平副校长，刘济科校长助理，党委组织部、校长办...

10月18至20日，我校2018年青年骨干培训班暨高知群体发展对象赴云南澄江进行入党培训。本次培训班由党委组织部蔡荣鑫副部长带队，27名学员由来自各学院、附属医院的高知及博士生组成。 培训班在澄江县党群服务中心会议室举行开班式，澄江县委常委、组织部宋成杰部长出席并讲话。澄江县原教育局局长、党校常务副校长解天荣老师为学员们讲述抗战时期中山大学西迁澄江的办学史。 培训中，学员们前往中山大学办学旧址：普福寺（校本部）、文庙（文学院、研究院办学点）、层青阁（理学院办学点，现为中山大学澄江办学纪念馆）、东岳庙（工学院办学点）、玄天阁（法学院办学点）学习参观。通过瞻仰中大西迁历史资料及文物，学员们重温了当年中大师生在抗战时期仍坚持教学科研、刻苦学习、服务地方、开启民智，进行抗日救亡运动的光荣历史。 同时，学员们利用晚上进行党课学习。蔡荣鑫副部长为学员做了《坚定理想信念，做合格共产党员》的党课。从经济史的角度，剖析历史...

10月19日上午，扬州市陈扬常务副市长率扬州市政府代表团一行来访我校，分别考察了国家超级计算广州中心、光电材料与技术国家重点实验室等研究平台。科学研究院产学研合作处组织科研团队与扬州市代表团进行了科技成果的精准对接，并达成多项合作意向。 现场签约 10月19日下午，我校参加2018年扬州市科技创新•人才集聚•产业合作恳谈会，会上科学研究院副院长陶亮代表我校致辞。恳谈会上进行了现场签约，我校共与扬州市企业达成4项合作意向，总金额达700万元，其中电子与信息工程学院江灏教授与扬州中科半导体照明有限公司就氮化镓基LED芯片研发达成项目合作意向，金额500万元。 本次恳谈会科学研究院产学研合作处进行了充分调研，根据双方以往合作情况及企业需求进行精准对接，针对性地组织了6个研究团队与企业进行深入洽谈，有组织地推进科技成果转化。