9月21日下午，翻译学院举行全体教职工大会，传达学校文科工作会议精神。学院党政联席会议成员、中层干部、教师和行政人员近70人参加了会议。 学院院长黄国文介绍了学校文科工作会议的基本内容，传达了文科工作会议“凝聚共识、面向主流、擎帜引航、铸誉国际”的精神，并结合罗俊校长所做的专题报告，谈了自己对于新形势下我校文科建设的基础、目标、方式的认识以及对于学院未来建设规划的思考。对于学院的学科建设规划，黄国文指出，要围绕“外国文化”和“外语翻译”这两条主线规划学院未来学科的发展路径，做精做细“实务翻译与翻译研究”高层次人才培养工作，做大做强外国语言文学视角下的“国别研究、区域文化研究、国际问题研究”，为国家战略发展培育智库资源。他表示，教师教书，重在完善学生的知识结构，提升学生的理论修养；学者治学，重在养成“广视野、开胸襟、远谋虑”的学人秉性。面对新形势，学院要实现从“教学型”发展模式向“科研型”发展模式...

9月20日，我校陈春声书记、罗俊校长带队前往国防科技大学，就进一步深化中山大学与国防科技大学的合作关系与国防科技大学杨学军校长进行座谈，我校马骏副校长、国防科技大学邓小刚副校长和两校有关职能部门、院系负责人出席了座谈会。 座谈会上，双方就进一步深化合作进行了深入的讨论。两校领导表示，国家超算中心和“天河二号”将中山大学和国防科技大学天然地联系在一起，支撑国家超算中心的发展是国家任务，是两所高校共同的责任。目前，国家超算中心和“天河二号”已经在硬件速度上取得了一流的标志性成果，下一步，需要在超算的应用方面取得一流的成果。两校的学科有很强的互补性，且都在积极发展新的学科领域，合作的空间很大。 经过讨论，双方决定进一步深化现有的战略合作关系，在计算机、生命科学、海洋等学科领域探索建立新的合作模式，相互支持对方的学科发展。双方还明确了下一阶段的工作机制和时间点，务实推动双方的深化合作。

9月23日上午，珠海校区党工委组织开展“严以律己”专题学习活动。珠海校区管委会陶亮主任主持并作学习报告，校区党工委郝登峰书记、各职能部门负责人、中心组成员及教职工党员三十余人参加学习。 珠海校区党工委组织开展“严以律己”专题学习活动 陶亮从什么是“严以律己”、为什么要“严以律己”、如何看待“严以律己”和怎样做到“严以律己”等四个方面进行专题发言。他指出，“严以律己”在“三严三实”中占有重要的位置，大家要严格要求自己，做一名勤于自省、慎独慎微的党员干部。党员干部要抵御权力的腐蚀，除了靠党纪国法和规章制度约束自己，自律也非常重要。作为共产党员，更要在群众中树立榜样，以自身行为影响他人。在如何看待“严以律己”方面，他认为，严于律己的目的在于更好地工作。个人的态度决定一切，大家不要把“严以律己”看成是一种约束，而要看作是对自身的一种解放和正能量，要将“严以律己”作为一种终身的自觉行为，克服攀比心理。要...

9月25日上午，我校学工系统围绕“德才兼备、领袖气质、家国情怀”人才培养目标在南校区召开了专题研讨会。这是继在珠海校区召开第一次专题会后学工系统的又一次深入探讨。会议由颜光美副校长主持，学生工作职能部门领导和各院系学生工作负责人出席会议，各院系辅导员列席会议。会议主要就今后如何围绕“德才兼备、领袖气质、家国情怀”人才培养目标开展工作做专题发言。 会上，学工系统五个职能部门及社会学与人类学学院、岭南学院、法学院、政治与公共事务管理学院、传播与设计学院、化学与化学工程学院、信息科学与技术学院、工学院、中山医学院、光华口腔医学院和药学院等十一个学院代表分别作了主题发言，一致认为“德才兼备、领袖气质、家国情怀”十二字体现了大学人才培养的根本要求，具有鲜明的时代特色。 各职能部门负责人在谈到工作时从顶层设计、制度建设和方法路径等方面进行了阐述。学生处负责人谈到，要把诚信教育作为近期我校本科生思政工作重点，...

国内首个储袋炎门诊近日在附属第六医院（以下简称“中山六院”）正式开诊。该门诊将为储袋手术患者提供完善的咨询及诊疗，包括储袋术后随访、储袋并发症处理等，同时提供储袋术前咨询、手术必要性评估、手术方案设计。 据了解，储袋和造口袋的功能都是用于储存粪便。造口是在腹壁上所做的人为开口，并将一段肠管拉出开口外，翻转缝于腹壁，从而形成了肠造口，其作用是代替原来的会阴部肛门行使排便功能。中山六院储袋炎门诊出诊专家、中山六院结直肠外科练磊介绍到，储袋手术即全结直肠切除后，采用复原性结直肠切除术+回肠储袋肛门吻合术（IPAA），在切除病人病变大肠的同时，将病人的一部分回肠做成粪便储存袋，将囊袋末端伸出部分与肛管吻合。储袋构型通常分“J”“S”“W”型，“J”储袋最为常用，肠内容物在排出前可滞留于囊袋中，增加消化吸收作用，改善术后排便次数多的问题，病人经过一段时间适应，就可以像正常人一样排便。对于青少年来说，储袋手术为...

“铭记历史，缅怀先烈，珍爱和平，开创未来” ，9月15日，我校政治与公共事务管理学院的2015级新生们进行了一次特殊的集体“出游”——赴广东省档案馆参观“抗战胜利70周年”专题展览。 政治与公共事务管理学院15级新生们认真观看展览 整个展览共开放和公布照片1589份，实物档案30件，它们是无声的“战争控诉者”。以档铭史，以史为鉴，档案清晰地重现了触目惊心的战争场景，重现侵华日军犯下的滔天罪行——制造细菌武器、释放毒气、进行人体活体试验、奸淫掳掠……让参观者回忆起那段沾满血与泪的历史。展览的四部分内容全面展示了日本轰炸广东、全面侵粤、统治广东到兵败投降的历史过程。“狂轰乱炸城乡焦土”国土伤痕累累，一片狼藉；“侵占南粤山河破碎”战事危机，国难当头；“军事统治、生灵涂炭”民不聊生，触目惊心。拼将热血筑长城，中华大地燃起抗日的烽火，正义必胜，苦海有涯。“军民奋战日寇投降”，中国人民取得了最终胜利。 不少同学在参观中表...

9月12日-19日，附属第三医院首支国家医疗队在云南省普洱市景谷县和宁洱县开展“服务百姓健康行动”大型义诊活动，在当地多家医疗机构进行义诊、查房、手术、病例讨论、技术培训等活动，惠及当地民众及医务人员。 此次大型义诊活动由国家卫计委统一安排，在中山大学的指导下，由附属第三医院首次独立承担国家层面的医疗义诊任务。接到通知后，医院高度重视，迅速响应，在短短三天时间内组建了共12人的首支国家医疗队，由院长助理吴斌担任队长，所选拔的义诊人员均的有着丰富经验的副主任医师（药师）以上职称的医务人员，涵盖了内科、外科、妇产科、超声科、麻醉科、药剂科等多个临床专科，确保此次巡回义诊活动的顺利开展。 临行前，医院领导专程为医疗队员们送行，鼓励大家要克服困难，圆满完成任务，同时表示，医院会为医疗队做好后勤服务工作。 医疗队队员实施肝胆外科手术 12日凌晨五点半，医疗队出发，前往云南普洱市开始工作。 国家医疗队在宁洱县茶源广...

9月22日下午，澳大利亚格里菲斯大学（Griffith University）校长Ian O’Connor教授率团一行3人来访我校。代表团成员还包括该校副校长Sarah Todd教授，以及国际部大中华地区负责人Sherman Xia先生。罗俊校长在中山楼与来宾进行了亲切会面。魏明海副校长、国际合作与交流处徐瑶副处长等陪同出席了会面。 罗俊校长与Ian O’Connor校长会谈 罗俊对Ian O’Connor校长一行来访我校表示热烈欢迎，并介绍了我校的最新发展情况。罗俊表示，希望在两校现有合作的基础上，继续推进和深化双方科研和教育合作，并指出今后可考虑在海洋科学等领域开拓合作。 Ian O’Connor表示很高兴再次到访我校，并祝贺罗俊履职我校校长。Ian O’Connor指出，两校自上个世纪70年代起就建立了良好的交流合作关系。格里菲斯大学在环境科学领域的研究处于领先水平，两校目前在这一领域已开展了一定的合作，期待合作富有成效。 双方还初步探讨了在校企合作、博士生联合培养等方面合作的可能性。...

9月25日上午，由中华医学杂志编委会与我校附属第一医院联合主办的中华医学杂志创刊100周年暨高科技医学发展与互联网医疗高峰论坛在附属第一医院开幕。中华医学杂志总编辑高润霖院士、广东省医学会秘书长李国营、附属第一医院院长肖海鹏出席开幕式。中国工程院院士钟南山发来贺辞。开幕式由中华医学杂志副总编辑、附属第一医院王深明教授主持。 中华医学杂志创刊100周年暨高科技医学发展与互联网医疗高峰论坛现场 会上，高润霖、李国营、肖海鹏先后致辞，向中华医学杂志创刊100周年表示祝贺，肯定中华医学杂志百年来在培养医学精英、推动中国医学发展方面所做出的杰出贡献和取得的辉煌成就。肖海鹏强调，此次活动举办的时间、地点和主题都很好，选择在附属第一医院举办更是中华医学杂志给予附属第一医院的荣誉和充分肯定，希望两家百年“老店”以此为起点开创下一个百年辉煌。 据了解，此次高峰论坛是中华医学杂志编辑委员会“庆祝中华医学杂志创刊100周年——百...